Novo site
Vivência Profissional 2010
Festival de Cinema Brasileiro em Toronto abre espaço para jovens se aproximarem do mercado cinematográfico e conhecerem o Canadá.
A experiência que centenas de universitários tanto aguardam pode estar mais próxima do que eles imaginam. Durante nove dias, estudantes dos cursos de cinema, rádio e TV, jornalismo, audiovisual, multimeios, turismo, eventos, fotografia, entre outros, terão a oportunidade de estar frente a frente com cineastas, além de trabalharem em um festival de cinema internacional.
A oportunidade será para quem quiser ser voluntário no BRAFFTv – Festival de Cinema Brasileiro em Toronto, que acontece entre 23 e 26 de setembro, no Canadá. Com o objetivo de levar a cultura brasileira aos canadenses, o Festival abre espaço – pela segunda vez, para jovens se aproximarem do mercado de trabalho internacional e trocarem experiências com profissionais brasileiros e canadenses.
Além de interagir com pessoas que falam outros idiomas, os estudantes poderão atuar como monitores, auxiliando na produção do evento, participar de um encontro com os cineastas brasileiros que estarão participando do BRAFFTv, entre outras atividades profissionais que estão sendo desenvolvidas pela produção do evento.
Ao final da experiência, o universitário receberá um certificado endossado pelas produtoras, a brasileira Puente e a canadense Southern Mirrors.
BRAFFTv 2010
Pelo quarto ano consecutivo o BRAFFTV – Festival de Cinema Brasileiro em Toronto® leva a cultura brasileira ao Canadá. Durante seis dias, filmes, animações e música nacional invadem Toronto para apresentar uma outra faceta do Brasil. Mais do que carnaval, futebol e samba, cineastas, diretores, atores e produtores mostram produções nacionais que ressaltam a criatividade e a diversidade do povo brasileiro, quebrando estereótipos. Outra função do Festival é apresentar produtos e serviços brasileiros de maneira lúdica, além de incentivar novos negócios e co-produções entre Brasil e Canadá, missão que já apresenta resultados concretos.
| Periodo/Data |
MATUTINO |
VESPERTINO |
NOTURNO |
|
19/09/2010 Domingo
|
Embarque no aeroporto de Guarulhos (São Paulo) em vôo determinado pela Cia Air Canad / TAM. | ||
|
20/09/2010 Segunda Feira
|
Chegada em Toronto.Translado do aeroporto ao hotel. | Acomodação no hotel. | Noite Livre. |
| Reunião de boas-vindas no hotel com a produção executiva do BRAFFTv. (Organização dos voluntários, explicação das regras gerais, entrega da grade de atividades, entrega do mapa de Toronto, entrega das camisetas e crachás.) | Visita e divulgação externa nos locais:- Dundas Square; - City Hall; - Old City Hall;
- Nathan Phillips Square; - Eaton Center. |
||
|
21/09/2010 Terça Feira
|
Dia livreO participante poderá realizar uma* visita a Niágara Falls (Opcional)* Pic-nic na Toronto Island
(opcional, com valores cobrados à parte) |
Dia livreO participante poderá realizar uma* visita a Niágara Falls (Opcional)* Pic-nic na Toronto Island
(opcional, com valores cobrados à parte) |
|
|
22/09/2010 Quarta feira
|
City tour com divulgação externa:- Queen Street;- King Street;- Union Station;
- Rogers Center; - CN Tower ( opcional, com valores cobrados à parte) livre |
- Participação da gravação de um programa de auditório. Sugestão: The Hour na CBC ou MTV Live na MTV. (sujeito à disponibilidade de espaço na platéia) – opcional | Noite Livre |
|
23/09/2010 Quinta Feira |
Recepção da Delegação Brasileira no aeroporto, Café da manhãDivulgação do BRAFFTv
|
Atividades no Bloor Cinema:- Panfletagem;Box office;- Organização do cinema;
- Recepção de público; - Venda de camisetas; - Sessão do BRAFFTv; - Entre outras.
|
Festa de Abertura do BRAFFTv |
|
24/09/2010 sexta feira
|
Visita ao estúdio de cinema(sujeito a adequação do calendário do estúdio)
|
Atividades no Bloor Cinema:- Panfletagem;- Box office;- Organização do cinema;
- Recepção de público; - Venda de camisetas; - Sessão do BRAFFTv |
Atividades no Bloor Cinema:- Panfletagem;- Box office;- Organização do cinema;
- Recepção de público; - Venda de camisetas; - Sessão do BRAFFTv;
|
|
25/09/2010 Sábado
|
Manhã livre. | Atividades no Bloor Cinema:- Panfletagem;- Box office;- Organização do cinema;
- Recepção de público; - Venda de camisetas; - Sessão do BRAFFTv |
Atividades no Bloor Cinema:- Panfletagem;- Box office;- Organização do cinema;
- Recepção de público; - Venda de camisetas; - Sessão do BRAFFTv
|
|
26/09/2010 Domingo |
Manhã livre. | Atividades no Bloor Cinema:- Panfletagem;- Box office;- Organização do cinema;
- Recepção de público; - Venda de camisetas; - Sessão do BRAFFTv |
Sessão e festa de encerramento do BRAFFTv. |
|
27/09/2010 Segunda Feira |
Manhã livre. | Translado do hotel ao aeroporto.Embarque no Toronto Pearson International Airport (Toronto) em vôo determinado pela Cia Air Canada. | |
|
28/09/2010 Terça Feira |
Chegada em São Paulo. |
LEGENDA:
Em verde – Trabalho Voluntario como assistente de produção no Brazilian Film Festival of Toronto (BRAFFT).
Em vermelho – Vivência Profissional na indústria de Cinema e TV do Canadá.
Em azul – Viagens turísticas para fora da cidade de Toronto.
ROTEIRO DIA A DIA:
1º Dia – 19 de setembro – SÃO PAULO / TORONTO
Embarque no aeroporto de Guarulhos (São Paulo) em vôo determinado pela Cia Air Canadá.
Toronto não é apenas a capital da arte, mas é também a terceira cidade em importância mundial em relação a teatros, depois de Nova York e Londres. Existe uma enorme variedade de música, ópera, dança e teatro.
Toronto é a maior cidade do Canadá. Situada às margens do Lago Ontário possui o maior edifício do mundo, o CN Tower. Sempre foi muito receptiva aos imigrantes, por isto 60% de sua população é formada por italianos, chineses e portugueses e outros grupos, sendo que as maiores colônias portuguesas e chinesas da América do Norte estão lá. Tem uma programação cultural excepcional ficando atrás somente de Nova Iorque e Londres. Está se tornando cada vez mais popular, através dos filmes rodados na cidade.
A cidade foi fundada por escoceses e traz a garra obstinada de uma comunidade saudável.
Tem um comércio voltado ao consumo, que deixa Miami com inveja, com preços bem mais acessíveis e produtos de altíssima qualidade. É um paraíso ao consumismo.
Organizada, moderna e cheia de atrações faz com que o visitante não deseje ver o tempo passar e tenha que partir.
2º Dia – 20 de setembro - TORONTO
Chegada e transporte ao hotel selecionado. (* Nota importante: check-in a partir das 15hs.) Acomodação no hotel. Em horário determinado, reunião de boas-vindas no hotel com a produção executiva do BRAFFTv. (Organização dos voluntários, explicação das regras gerais, entrega da grade de atividades, mapa de Toronto, camisetas e crachás.)
Tarde: Visita e divulgação externa nos seguintes locais: Dundas Square, City Hall, Old City Hal, Nathan Phillips Square, Eaton Center.
Noite livre para reconhecimento do local.
3° Dia – 21 de setembro – TORONTO
Dia Livre – Viagem para Niágara Falls ou Pic-nic na Toronto Island (opcional, com valores cobrados à parte)
4° Dia – 22 de setembro – TORONTO
| City tour com divulgação externa:- Queen Street;- King Street; Union Station; Rogers Center;- CN Tower (opcional, com valores cobrados à parte)- Participação da gravação de um programa de auditório. Sugestão: The Hour na CBC ou MTV Live na MTV. (sujeito à disponibilidade de espaço na platéia) – opcional |
5° Dia – 23 de setembro – TORONTO
Manhã livre.
À tarde, a partir das 14h00 – atividades do BRAFFTv. (Box Office, organização no Bloor Cinema, recepção de público, etc.)
6° Dia – 24 de setembro – TORONTO
Visita ao estúdio de cinema – (sujeito a adequação do calendário do estúdio)
Encontro com o staff e delegação de cineastas brasileiros.
Atividades do BRAFFTv. (Box Office, organização no Bloor Cinema, recepção de público, etc.)
7° Dia – 25 de setembro – TORONTO
Manhã livre
À tarde, a partir das 14h00 – atividades do BRAFFTv. (Box Office, organização no Bloor Cinema, recepção de público, etc.)
8° Dia – 26 de setembro – TORONTO
Neste dia, os estudantes que não participam das atividades de organização do evento estão livres para atividades pessoais.
Noite, sessão de encerramento do BRAFFTv e Festa de encerramento do BRAFFTv.
9° Dia – 27 de setembro – TORONTO
Translado do hotel ao aeroporto.
Embarque no Toronto Pearson International Airport (Toronto) em vôo determinado pela Cia Air Canada / TAM
10° Dia – 28 de setembro
Chegada a São Paulo
VALORES:
Parte aérea:
|
IDA AO CANADA – Classe Econômica |
Valor por Pessoa |
|
São Paulo / Toronto / São Paulo |
USD 1.002,00 |
Taxa de Embarque NÃO incluída – Valor por pessoa USD 136,00 – sujeito à alteração
Parte Terrestre:
|
CIDADE |
NOITES |
CATEGORIA |
HOTEL PREVISTO |
TIPO DE APTO. |
|
TORONTO |
07 |
TURÍSTICA |
STANDARD |
|
Parte Terrestre – Preço por pessoa |
Base |
|
Apartamento Duplo |
USD 1.559,00 |
PARTE AÉREA – CÂMBIO TURISMO
- PARCELADO EM 10 VEZES SEM JUROS NOS CARTÕES DE CRÉDITO EMITIDOS NO BRASIL PARA PESSOA FÍSICA. AS TAXAS DE EMBARQUE SÃO DEBITADAS NA PRIMEIRA PARCELA OU CONFORME ESTIPULADO PELA CIA. AÉREA NO ATO DA EMISSÃO.
PARTE TERRESTRE – CÂMBIO TURISMO
- PARCELADO SEM JUROS: 30% DE ENTRADA E O SALDO EM 05 X IGUAIS EM CHEQUES PRÉ-DATADOS OU NOS CARTÕES DE CRÉDITO VISA, AMERICAN EXPRESS, MASTERCARD OU DINERS
** Parcelamentos sujeitos a aprovação de ficha cadastral.
** Pagamentos no cartão de crédito somente mediante envio de autorização de débito devidamente preenchida e assinada juntamente com uma cópia do cartão frente e verso e documento do titular, sujeito a aprovação.
**Parcelamentos válidos somente para pessoas físicas e cartões de créditos emitidos no Brasil.
| OPICIONAIS QUE O ESTUDANTE PODERA COMPRAR NO CANADÁ (preços aproximados) |
| Ingresso CN Tower (CAN$ 32,00) |
| Ingresso Casa Loma (CAN$ 17,00) |
| Ingresso TIFF (CAN$ 25,00 por sessao) |
| Weekly Pass (CAN$ 37,00 por semana) |
| Viagem para Niagara Falls de 1 dia (CAN$ 75,00) |
| Viagem para French Canada – Ottawa, Montreal e Quebec de 3 dias (CAN$ 250,00) |
| Ingresso barco para ir para Toronto Island (CAN$ 6,00) |
Incluso:
- Traslado de chegada e saída – aeroporto – hotel – aeroporto;
- Hospedagem nos hotéis mencionados ou similares;
- Trabalho voluntario como assistente de produção no Brazilian Film Festival of Toronto.
- Camiseta do evento para ser usada durante a programação.
- Certificado de 16 horas assinado pela Puente (Brasil) e Canadá (Southern Mirrors)
HOTÉIS: apartamentos conforme especificado no roteiro, com banho privativo e taxas locais.
CHECK-IN: entre 15h00 e 16h00
CHECK-OUT: entre 11h00 e 12h00.
APARTAMENTOS: duplos sujeitos às condições de cada hotel.
Carregadores (02 malas por pessoa).
TRANSPORTE
Serviços privativos em ônibus com assistência de guia em português ou espanhol (sujeito a disponibilidade na confirmação da reserva), conforme mencionado no itinerário.
REFEIÇÕES
Café da manhã diário no hotel.
SEGURO VIAGEM – Travel Ace MASTER
Obs: O capital segurado para pessoas com mais de 70 anos é de R$1.000,00 (hum mil reais)
Para ter direito ao reembolso, o cartão deve ser notificado em até 24h após a ocorrência. USD15.000 para assistência médica em caso de acidente. USD15.000 para assistência médica em caso de enfermidade. USD60.000 seguro de acidentes pessoais por morte. USD500 para gastos médicos com doenças pré-existentes. USD1.000 para gastos com medicamentos em caso de internação. USD500 para gastos com medicamentos em ambulatório. USD350 para gastos de hotel por convalescença. USD250 para gastos odontológicos. USD12.000 de adiantamento de fiança em caso de acidente a título de empréstimo. USD1.200 assistência jurídica. Serviço de localização de bagagem por perda e extravio. USD200 demora na localização de bagagem. Reembolso de Bagagem de até USD1.200. Cancelamento de viagem trecho aéreo terrestre e marítimo até USD500. USD150 para gastos por atraso ou cancelamento de vôo. Repatriação por morte. Repatriação Sanitária. Repatriação de menor. USD350 para gastos de hotel para acompanhante. Passagem aérea de ida e volta para um familiar. Orientação em caso de perda de documentos ou cartões de crédito. Transmissão de mensagens urgentes.
BOLSA DE VIAGEM
ASSISTÊNCIA DURANTE O EMBARQUE NO AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS, EM SÃO PAULO
ITENS NÃO COBERTOS NESTE PACOTE:
- TAXAS AEROPORTUÁRIAS;
- REFEIÇÕES NÃO MENCIONADAS;
- EARLYCHECK IN / LATE CHECK OUT, EXCETO QUANDO MENCIONADO O CONTRÁRIO;
- EXCESSO DE BABAGEM;
- ALERTAMOS QUE EM ALGUNS HOTÉIS O FRIGOBAR POSSUI UM SENSOR QUE A PARTIR DO MOMENTO QUE FOI RETIRADO ALGO,MESMO QUE RECOLOCADO, JÁ É DEBITADO NA CONTA DO APARTAMENTO.
-CARREGADORES NO AEROPORTO;
- DESPESAS COM DOCUMENTAÇÃO;
- SERVIÇOS OPCIONAIS;
- QUALQUER ITEM NÃOMENCIONADO COMO INCLUIDO.
DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA – para Brasileiros:
- PASSAPORTE COM VALIDADE MÍNIMA DE 06 MESES
- VISTOS : DEVERÁ SER PROVIDENCIADO NO CONSULADO DO CANADÁ.
- LEMBRAMOS QUE A DOCUMENTAÇÃO OCORRERÁ POR CONTA DO PASSAGEIRO. INFORMAÇÃO SUJEITA
- A ALTERAÇÃO SEM PRÉVIO AVISO.CONSULTE SEMPRE SEU DESPACHANTE OU CONSULADO / EMBAIXADA DO PAÍS PARA MAIORES INFORMAÇÕES
Outras informações
Bia Schmidt – biaschmidt@brafft.com - Tel.: 11-2615-7615 ou 11-97477099
Renata Piedade – CONSULTORA DE VIAGENS – Tel.: 56870543 ou 92514320
Selton Mello no BRAFFTv
Edital 2010 – Inscrições
Veja aqui informações sobre o BRAFFT 2010 e saiba como inscrever seu filme:
Brazilian Film & TV Festival of Toronto
Toronto, Ontário, Canadá
O Festival de Cinema Brasileiro de Toronto (BRAFFT – Brazilian Film & TV Festival of Toronto) é um evento que exibe produções e co-produções brasileiras, com o objetivo de mostrar aos canadenses o que há de melhor e mais interessante na produção recente do cinema nacional.
Produção:
O Festival é uma realização da Puente (Brasil) e da Southern Mirrors (Canadá).
Data e Local:
O Festival acontece de 23 a 26 de setembro de 2010, no BLOOR CINEMA, em Toronto, Ontário, Canadá.
Tipo de filme:
Não há distinção de gênero, mas é obrigatória a legendagem dos filmes em inglês. Filmes de animação infantil – para crianças com menos de 7 anos – necessitam ser dublados.
Espécie de filme:
Curtas – filmes até 15 minutos
Médias – filmes de 16 a 69 minutos
Longas – filmes acima de 70 minutos
O que pode ser inscrito:
Trabalhos de todos os gêneros, sem distinção, realizados no Brasil por brasileiros, no exterior por brasileiros ou co-produções, desde que o idioma predominante falado no filme seja o português.
§ Co-produções gravadas em outro idioma poderão participar desde que selecionados para a Mostra não-competitiva.
Categorias:
Mostra = filmes convidados pela Curadoria / Organização do Evento
Festival = filmes lançados ou finalizados nos últimos dois anos
Inscrição
A inscrição é gratuita e os filmes participantes devem preencher a ficha de Inscrição (no link ao final deste Edital) a partir de 5 de abril de 2010. O filme inscrito para a mostra competitiva do Festival precisa necessariamente:
a) ser falado em português;
b) ter sido lançado ou finalizado nos últimos dois anos;
c) estar legendado em inglês.
1. As inscrições deverão ser feitas até as 23 horas e 59 minutos do dia 12 de julho de 2010, somente pela Ficha de Inscrição deste site;
2. Para a seleção serão aceitos apenas material em DVD, de preferência no ponto para exibição PLUG AND PLAY (sem menu);
3. todos os filmes inscritos precisam estar LEGENDADOS EM INGLÊS;
4. Material de divulgação como trailer, fotos, releases e cartazes podem ser enviados juntamente com o filme;
5. Após a inscrição online, uma cópia do filme inscrito juntamente com a Ficha de Inscrição impressa e assinada devem ser enviados para a produção do Festival:
BRAFFT – Festival de Cinema Brasileiro em Toronto
A/C de Patrícia Queiroz
R. Samia Haddad, 111, 6C
05709-050 – São Paulo, SP
Características do material a ser entregue:
1. É necessário preencher uma Ficha de Inscrição para cada filme e enviá-la assinada juntamente com uma cópia do DVD.
2. O DVD deverá, obrigatoriamente, ser postado (data do envelope) até o dia 13 de julho de 2010;
3. O envio do material (DVD e material de divulgação) para o BRAFFT, em São Paulo, fica a cargo do realizador / produtor.
4. Na fase de seleção, o Festival não se responsabiliza por DVDs com qualidade duvidosa e/ou que não rodem em determinados tipos de aparelho.
5. O Festival não se responsabiliza por qualquer dano ou perda de material impresso enviado pelo Correio.
6. Os filmes enviados para a seleção, bem como o material de divulgação não serão devolvidos e passarão a fazer parte do acervo do Festival, estando à disposição do público, após a realização do Festival, na Cinemateca do Festival, exclusivamente para consulta fechada e gratuita.
Seleção
1. A Comissão de Seleção escolherá os filmes que serão exibidos no Festival.
2. Não há número mínimo ou máximo de filmes a serem exibidos no Festival.
3. A divulgação dos filmes selecionados acontecerá a partir do dia 2 de agosto de 2010;
4. As cópias dos filmes selecionados – LEGENDADAS EM INGLÊS – deverão ser enviadas para o BRAFFT (R. Samia Haddad, 111, 6C – 05709-050 – São Paulo, SP , A/C de Patrícia Queiroz), em Beta, Betadigital ou 35 mm, com uma cópia de segurança em DVD legendada em inglês e sem marca d´água, até o dia 15 de agosto de 2010;
5. A data máxima para o recebimento da cópia legendada é 15 de agosto de 2010;
6. Os filmes selecionados serão projetados segundo o Programa preparado pela organização do Festival.
7. Após a divulgação dos filmes selecionados, o realizador não poderá retirar o filme do Festival.
Julgamento
a) Um comitê formado por 4 jurados canadenses avaliará os filmes no Canadá nas categorias:
Melhor filme
Melhor diretor
Melhor ator
Melhor atriz
b) o público votará, ao final de cada sessão, a categoria Melhor do Público.
As urnas ficarão em poder dos Organizadores e os votos serão apurados pela Produção Executiva.
Premiação
Os premiados receberão:
a) Certificado
b) Troféu Golden Maple, de autoria do designer Nilson J. dos Santos, da Ponto & Letra.
EXCEÇÕES E SITUAÇÕES NÃO PREVISTAS
Cabe ao Conselho Consultivo ou a seus membros e à Coordenação do Festival dirimir possíveis dúvidas, bem como tomar decisões sobre questões não existentes no Edital.
Em caso de dúvidas, a qualquer momento da seleção, do recebimento do material e do andamento do Festival, fica garantida à Coordenação do Festival a solução para o caso.
A inscrição de qualquer trabalho neste Festival implica na aceitação deste Regulamento.
